英語候補
- reserve
- savings
- stock
- store
英語表現
たくわえ
蓄えは英語で？
名詞
基本情報
読み
たくわえ
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位14,501〜15,000語
元の辞書コードを見る
news2 / nf30
別表記
- 貯え
筆順
書き順
2文字・15画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
蓄
N1蓄
チク / たくわ.える
小学7年13画艸
- amass
- raise
- hoard
例文
例文
見出し例文
食料の蓄えはその時まで持たないだろう。
The food supplies will not hold out till then.
例文データ分解あり
彼は食料の蓄えは十分にある。
He has a large store of food.
彼(かれ)は食料の蓄えは十分に(じゅうぶん)ある
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 食料 の 蓄え は 十分(じゅうぶん){十分に} 有る{ある}
例文データ分解あり
戦争中多くの家族は蓄えのすべてを使い果たし、頼るものが無くなった。
Many families had lost their savings during the war and had nothing to fall back on.
戦争中(ちゅう)多くの家族は蓄えのすべてを使い果たし頼るもの(もの)が無くなった
元データの記号を見る
戦争 中(ちゅう)[03] 多く の 家族 は 蓄え の 全て{すべて} を 使い果たす{使い果たし} 頼る 物(もの){もの} が 無くなる{無くなった}
例文データ分解あり
食糧の蓄えはその時までは持たないだろう。
The food supplies will not hold out till then.
食糧の蓄えはその時(とき)までは持たないだろう
元データの記号を見る
食糧 の 蓄え は 其の[01]{その} 時(とき) 迄{まで} は 持つ{持たない} だろう
例文データ分解あり
食料の蓄えはその時まで持たないだろう。
The food supplies will not hold out till then.
食料の蓄えはその時(とき)まで持たないだろう
元データの記号を見る
食料 の 蓄え~ は 其の[01]{その} 時(とき) 迄{まで} 持つ{持たない} だろう
例文データ分解あり
私たちは食料と水の蓄えがもつかぎりここにいられる。
We can stay here for as long as our supplies of food and water hold out.
私たちは食料と水(みず)の蓄えがもつかぎり(かぎり)ここにいられる(いる)
元データの記号を見る
私たち は 食料 と 水(みず) の 蓄え が 持つ{もつ} 限り(かぎり)[02]{かぎり} 此処[01]{ここ} に 居る(いる)[02]{いられる}