YOMI読みの道

英語表現

なくなる

無くなるは英語で?

よく使うかな書きが多い動詞

英語候補

  • to be consumed
  • to be exhausted
  • to be missing
  • to be run out

基本情報

読み

なくなる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 失くなる検索用の表記

筆順

書き順

4文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ム / ブ / な.い

N2
小学4年12画
  • nothingness
  • none
  • ain't

例文

例文

見出し例文

それで疑いをさしはさむ余地はなくなる。

That leaves no room for doubt.

見出し例文

あなたの青いペンがなくなってしまいました。

I misplaced your blue pen.

見出し例文

残り時間があまりなくなってきた。

The sands are running out.

見出し例文

やがてこの世から戦争がなくなる日がくるだろう。

The day will soon come when there will be no more wars in the world.

例文データ分解あり

彼は昔の陽気な人でなくなっている。

He is not the cheerful man he was.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 昔{昔の} 陽気[01]{陽気な} 人(ひと) で(#2028980) 無くなる{なくなっている}

例文データ分解あり

彼は政治に対する興味がなくなった。

He has lost interest in politics.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 政治 に対する 興味 が 無くなる{なくなった}

例文データ分解あり

彼は随分変わってしまって昔の彼ではなくなっている。

He has changed a lot, and he is not what he was.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 随分[01] 変わる{変わって} 仕舞う{しまって} 昔{昔の} 彼(かれ) で(#2028980) は 無くなる{なくなっている}

例文データ分解あり

彼は私が最初に知り合った頃の当時の彼ではなくなっている。

He is not the man that he was when I first knew him.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] が 最初 に 知り合う{知り合った} 頃(ころ) の 当時 の 彼(かれ) で(#2028980) は 無くなる{なくなっている}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

会議は恐らく無くなるよ。

英語の訳

  • The meeting will probably be canceled.
出典: Tatoeba文番号 8845072
無くなるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

類語

類語

存在していたものが存在しなくなる

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句