船上は英語で？

名詞助詞

英語候補

aboard a ship
on board a ship

基本情報

読み

せんじょう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

船

セン / ふね / ふな-

小学2年11画舟

ship
boat

上

ジョウ / ショウ / シャン / うえ

小学1年3画一

above
up

例文

見出し例文

船上の人々はその島に５人の人影を見てびっくりしました。

The men on board were surprised to see five men on the island.

例文データ分解あり

彼は戦場で何度も死をうまく逃れた。

He cheated death many times on the battlefield.

彼(かれ)は戦場(せんじょう)で何度も死をうまく逃れた

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は戦場(せんじょう)~ で(#2028980)[01] 何度も~ 死[01] を上手い[01]{うまく} 逃れる{逃れた}

例文データ分解あり

船上の人々はその島に５人の人影を見てびっくりしました。

The men on board were surprised to see five men on the island.

船上の人々(ひとびと)はその島(しま)に人(にん)の人影を見てびっくり(びっくり)しました(する)

元データの記号を見る

船上~ の人々(ひとびと) は其の[01]{その} 島(しま)[01] に人(にん) の人影[01]~ を見る{見て} 吃驚(びっくり){びっくり} 為る(する){しました}

例文データ分解あり

船上の荷物はずぶぬれになった。

The freight on the ship got soaked.

船上の荷物はずぶぬれになった

元データの記号を見る

船上の荷物[01] はずぶ濡れ{ずぶぬれ} になる[01]{になった}

船が炎上した。

英語の訳

The ship went up in flames.

出典: Tatoeba文番号 141184

船上の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。