英語候補
- often
- many times over
- time after time
- repeatedly
英語表現
なんども
使用頻度の目立つ印はありません。
例文
彼は戦場で何度も死をうまく逃れた。
He cheated death many times on the battlefield.
彼は戦場で何度も死をうまく逃れた。
He cheated death many times on the battlefield.
彼(かれ)[01] は 戦場(せんじょう)~ で(#2028980)[01] 何度も~ 死[01] を 上手い[01]{うまく} 逃れる{逃れた}
何度も「やめましょうよ」と言ったのに、何杯もワインを飲み干し――ご覧の通り、酔っ払ってハイになってしまったのである。
I kept saying "Let's stop" but she drained cup after cup of wine ― and now, as you can see, she's completely drunk.
何度も 止める(やめる){やめましょう} よ と 言う{言った} のに 何(なん)[03] 杯(はい)[02] も ワイン を 飲み干す{飲み干し} ご覧の通り 酔っ払う{酔っ払って} ハイ~ になる[01]{になって} 仕舞う{しまった} の である
おじいさんは、咳で何度も話を中断した。
The old man's narrative was punctuated by coughs.
お祖父さん{おじいさん} は 咳 で(#2028980) 何度も 話(はなし) を 中断{中断した}
近い語句