YOMI読みの道

英語表現

おくびょう

臆病は英語で?

よく使う形容動詞名詞

英語候補

  • cowardly
  • timid
  • easily frightened

基本情報

読み

おくびょう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • おく病検索用の表記
  • 憶病まれな表記

筆順

書き順

2文字・27画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

オク / ヨク / むね / おくする

小学8年17画
  • timidity
  • heart
  • mind

ビョウ / ヘイ / や.む / -や.み

N4
小学3年10画
  • ill
  • sick

例文

例文

見出し例文

彼がああ臆病だとは思わなかった。

I did not think he was so timid.

例文データ分解あり

彼は極めて臆病だ。

He is timid as a hare.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 極めて 臆病 だ

例文データ分解あり

彼は臆病というより内気だ。

He is more shy than timid.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 臆病 と言うより{というより} 内気 だ

例文データ分解あり

彼は臆病だと非難された。

He was accused of cowardice.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 臆病 だ と 非難 為れる{された}

例文データ分解あり

彼はネズミのように臆病だ。

He is as timid as a mouse.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 鼠[01]{ネズミ} の様に[01]{のように} 臆病 だ

例文データ分解あり

彼はとても臆病だからそんなことはやれない。

He is too much of a coward to attempt it.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 迚も[01]{とても} 臆病 だから そんな 事(こと){こと} は 遣る{やれない}

TatoebaKTCXMXCC BY 2.0 FR

臆病者!

英語の訳

  • Coward!
出典: Tatoeba文番号 13080162
臆病の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

豪胆・剛胆大胆 >>勇敢 >>