YOMI読みの道

英語表現

まめ

肉刺は英語で?

かな書きが多い口語名詞

英語候補

  • blister
  • corn

基本情報

読み

まめ

  • マメ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ニク / しし

N4
小学2年6画
  • meat

シ / さ.す / さ.さる / さ.し

N2
小学7年8画
  • thorn
  • pierce
  • stab

例文

例文

見出し例文

彼女は左手の指にまめができてしまった。

A blister rose on one of her left fingers.

例文データ分解あり

彼の鞄が重くて、更に悪いことには、片足のかかとにまめができてしまっていた。

His bag was heavy, and what was worse, one of his heels had got blistered.

彼の(かれ)重くて更に悪い(わるい)こと(こと)には片足かかとまめできてしまっていた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 鞄 が 重い[01]{重くて} 更に 悪い(わるい) 事(こと){こと} には 片足[01] の 踵{かかと} に 肉刺{まめ} が 出来る{できて} 仕舞う{しまっていた}

例文データ分解あり

足にまめができたんだ。

I've got blisters on my feet.

(あし)まめできたんだ
元データの記号を見る

足(あし) に 肉刺{まめ} が 出来る{できたんだ}

例文データ分解あり

彼女は左手の指にまめができてしまった。

A blister rose on one of her left fingers.

彼女左手(ひだりて)まめ(まめ)できてしまった
元データの記号を見る

彼女[01] は 左手(ひだりて)[01] の 指 に 肉刺(まめ){まめ}~ が 出来る{できて} 仕舞う[04]{しまった}

例文データ分解あり

彼女ってまめだね。

She doesn't have a lazy bone in her body.

彼女ってまめ(まめ)
元データの記号を見る

彼女 って 忠実(まめ)[01]{まめ}~ だ ね(#2029080)[01]