英語候補
- devoted
- diligent
- faithful
- fit
英語表現
ちゅうじつ
忠実は英語で？
よく使うかな書きが多い古め形容動詞名詞
基本情報
読み
ちゅうじつ
- マメ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf11
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
例文
例文
見出し例文
あの翻訳は原文に忠実だそうだ。
That translation is said to be true to the original.
見出し例文
彼女ってまめだね。
She doesn't have a lazy bone in her body.
例文データ分解あり
彼は忠実に自分の義務を果たした。
He faithfully discharged his duty.
彼(かれ)は忠実(ちゅうじつ)に自分の義務を果たした
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 忠実(ちゅうじつ) に 自分[01] の 義務 を 果たす{果たした}
例文データ分解あり
彼は職務を忠実に実行した。
He performed his duties faithfully.
彼(かれ)は職務を忠実(ちゅうじつ)に実行した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 職務 を 忠実(ちゅうじつ) に 実行 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は自己の主義に忠実でいる。
He remains loyal to his principles.
彼(かれ)は自己の主義に忠実(ちゅうじつ)でいる(いる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自己 の 主義 に 忠実(ちゅうじつ) で(#2028980) 居る(いる){いる}
例文データ分解あり
彼は最後まで忠実であった。
He remained faithful to the last.
彼(かれ)は最後まで忠実(ちゅうじつ)であった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 最後まで 忠実(ちゅうじつ) である{であった}
例文データ分解あり
彼はボスに忠実だ。
He is loyal to his boss.
彼(かれ)はボスに忠実(ちゅうじつ)だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は ボス に 忠実(ちゅうじつ) だ
連想語
連想語
近い語句