英語候補
- abuse
- curse
- insult
- swearing
英語表現
ののしり
罵りは英語で？
名詞助詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
ののしりの言葉が彼の口をついて出てきた。
Words of abuse poured from his lips.
例文データ分解あり
彼はかんしゃくをおこして私をののしり始めた。
He lost his temper and began calling me names.
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 癇癪を起こす{かんしゃくをおこして}~ 私(わたし)[01] を 罵る{ののしり} 始める[03]{始めた}
例文データ分解あり
ののしりの言葉が彼の口をついて出てきた。
Words of abuse poured from his lips.
例文データ分解あり
彼らは声の限りに罵りあった。
They were swearing at each other at the top of their voices.
例文データ分解あり
彼らは激しくののしり始めた。
They burst out into a storm of abuse.
はい、大阪でも相手に罵詈雑言を浴びせるとき、アホと言います。
英語の訳
- Yes, in Osaka, too, we say "idiot" when we are insulting someone.
出典: Tatoeba文番号 402596
罵りの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。