英語候補
- I wish I had ...
- I should have ...
- it would have been better if I had ...
英語表現
おけばよかった
置けばよかったは英語で？
かな書きが多い表現
基本情報
読み
おけばよかった
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 置けば良かった
筆順
書き順
7文字・31画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
置
N3置
チ / お.く / -お.き
小学4年13画网
- placement
- put
- set
使い方
使い方
- usu. verb-て...
例文
例文
見出し例文
その映画を見ておけばよかったなあ。
I wish I had seen the film.
例文データ分解あり
彼は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている。
He wishes he had studied harder when he was young.
彼(かれ)は若いころもっと勉強しておけばよかったと思っている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 若い頃{若いころ} もっと 勉強[01]{勉強して} 置けばよかった{おけばよかった} と[04] 思う{思っている}
例文データ分解あり
そのコンサートのチケットを買っておけばよかった。
I wish I had bought a ticket for the concert.
そのコンサートのチケットを買っておけばよかった
元データの記号を見る
其の[01]{その} コンサート の チケット を 買う[01]{買って} 置けばよかった{おけばよかった}
例文データ分解あり
中国語を続けておけばよかった。今仕事で必要なんだ。
I wish I'd kept up my Chinese. I need it for my job.
中国語を続けておけばよかった今(いま)仕事で必要なんだ
元データの記号を見る
中国語 を 続ける{続けて} 置けばよかった{おけばよかった} 今(いま) 仕事[01] で(#2028980) 必要 なのだ{なんだ}
例文データ分解あり
若いときもっと一生懸命英語を勉強しておけばよかったと後悔している。
I wish I had studied English harder when I was young.
若いとき(とき)もっと一生懸命英語を勉強しておけばよかったと後悔している(する)
元データの記号を見る
若い 時(とき){とき} もっと 一生懸命 英語 を 勉強[01]{勉強して} 置けばよかった{おけばよかった} と[04] 後悔 為る(する){している}
例文データ分解あり
若いときにもっと勉強しておけばよかったよ。
I wish I'd studied harder when I was young.
若いとき(とき)にもっと勉強しておけばよかったよ
元データの記号を見る
若い 時(とき){とき} に もっと 勉強[01]{勉強して} 置けばよかった{おけばよかった} よ