道
読
YOMI読みの道

英語表現

ねる

練るは英語で？

よく使う動詞

英語候補

  • to degum
  • to drill
  • to knead
  • to march

基本情報

読み

ねる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位16,001〜16,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf33

別表記

  • 煉るまれな表記
  • 錬るまれな表記
  • 邌るまれな表記

筆順

書き順

2文字
練

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

練

練

レン / ね.る / ね.り

N2
小学9年14画糸
  • practice
  • gloss
  • train

例文

例文

見出し例文

私の心と思いとを練り清めてください。

Try out my reins and my heart.

見出し例文

タイムをとって作戦を練ろう。

Let's take time out to elaborate a strategy.

例文データ分解あり

彼はいつも慎重に計画を練ってから、それを実行に移す。

He always plans a thing out carefully before he does it.

彼(かれ)はいつも慎重に計画を練ってからそれを実行に移す
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 何時も[01]{いつも} 慎重{慎重に} 計画 を 練る[02]{練って} から[06] 其れ[01]{それ} を 実行に移す

例文データ分解あり

少しプランをねれば我が社はトップになれると思いますよ。

With a little planning, I think we can take our company to the top.

少しプランをねれば我が社はトップになれると思いますよ
元データの記号を見る

少し プラン を 練る[02]{ねれば} 我が社 は トップ[02] になる[01]{になれる} と 思う{思います} よ[01]

例文データ分解あり

私の心と思いとを練り清めてください。

Try out my reins and my heart.

私の(わたし)心(こころ)と思いとを練り清めてください
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 心(こころ) と 思い と を 練る[01]{練り}~ 清める{清めて} 下さい{ください}

例文データ分解あり

昨夜早めにねるべきだった。

I should have gone to bed earlier last night.

昨夜(ゆうべ)早めにねるべきだった
元データの記号を見る

昨夜(ゆうべ)[02] 早めに 寝る[02]{ねる} 可き{べき} だ{だった}

TatoebaCC BY 2.0 FR

成功は鍛練にある。

英語の訳

  • Success consists of discipline.
出典: Tatoeba文番号 143243
練るの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。