英語候補
- penis
- pole
- rod
- shamisen
英語表現
さお
竿は英語で？
よく使う俗語名詞助数詞接尾語
基本情報
読み
さお
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位14,501〜15,000語
- 出現頻度の目安: 上位21,501〜22,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf30 / nf44
別表記
- 棹
筆順
書き順
1文字・9画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
竿
竿
カン / さお
小学9年9画
- pole
- rod
- scale beam
使い方
使い方
- esp. 棹
例文
例文
例文データ分解あり
彼は足の骨を折った時、３ヶ月間松葉杖を使わなければならなかった。
When he broke his leg, he had to use crutches for 3 months.
彼(かれ)は足(あし)の骨を折った時(とき)ヶ月間(かん)松葉杖を使わなければならなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 足(あし) の 骨を折る[02]{骨を折った} 時(とき) ヶ月 間(かん)[01] 松葉杖~ を 使う[01]{使わ} ねばならない{なければならなかった}
例文データ分解あり
彼は三日間無意識の状態だ。
He has been unconscious for three days.
彼(かれ)は三日間(かん)無意識の状態だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 三日[02] 間(かん)[01] 無意識 の 状態 だ
例文データ分解あり
彼は三ヶ月間仕事を続け、そのストレスがようやくこたえてきた。
He'd been three months in the job and the strain was beginning to tell on him.
彼(かれ)は三ヶ月間(かん)仕事を続けそのストレスがようやくこたえてきた(くる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 三 ヶ月 間(かん)[01] 仕事[01] を 続ける{続け} 其の[01]{その} ストレス が 漸く{ようやく} 応える{こたえて} 来る(くる){きた}
例文データ分解あり
彼は何日間も食べてないように見えた。
He looked as if he hadn't eaten for days.
彼(かれ)は何日間(かん)も食べてないように見えた(みえる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 何日 間(かん) も 食べる{食べてない} 様に{ように} 見える(みえる){見えた}
例文データ分解あり
彼はもう１ヶ月間病気で休んでいる。
He has been on sick leave for a month now.
彼(かれ)はもう１ヶ月間(かん)病気で休んでいる
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は もう[03] 一ヶ月{１ヶ月} 間(かん)[01] 病気 で(#2028980) 休む[01]{休んでいる}
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
竿役
さおやく
俗語
- character in erotica with a mainly penetrative role