英語候補
- tax system
英語表現
ぜいせい
税制は英語で？
よく使う名詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
国民は税制に関しては意見が一致しなかった。
The people did not reach consensus on taxation.
例文データ分解あり
新しい税制は、来年から実施される。
The new tax system comes into effect next year.
例文データ分解あり
国民は税制に関しては意見が一致しなかった。
The people did not reach consensus on taxation.
元データの記号を見る
国民(こくみん) は 税制~ に関して は 意見が一致{意見が一致しなかった}
例文データ分解あり
現在の税制下では正直者が馬鹿を見る。
Honesty doesn't pay under the current tax system.
例文データ分解あり
わが国の税制にはいまだに一貫した哲学がない。
Our tax system is still without coherent philosophy.
例文データ分解あり
与党は強引に税制法案を通過させた。
The ruling party pushed its tax bill through.
政府は税制改革に着手した。
英語の訳
- The government started tax reform.
出典: Tatoeba文番号 143083
税制の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。