YOMI読みの道

英語表現

ろくに

碌には英語で?

よく使うかな書きが多い副詞

英語候補

  • (not) decently
  • (not) enough
  • (not) properly
  • (not) well

基本情報

読み

ろくに

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 陸にまれな表記

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ロク / ろく.な

13画
  • satisfactory

例文

例文

見出し例文

昨夜はろくに眠れなかった。

I could not sleep much last night.

例文データ分解あり

多くの女性は自分の名前もろくに書けなかった。

Many women could barely spell their names.

多く女性自分名前ろくに書けなかった
元データの記号を見る

多く の 女性[01] は 自分[01] の 名前 も 碌に{ろくに} 書く{書けなかった}

例文データ分解あり

私は英会話もろくにできない、ましてやスペイン語など話せるはずはありません。

I can't even speak English very well, much less Spanish.

(わたし)英会話ろくにできないましてやスペイン語など(など)話せるはずありません
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 英会話[01] も 碌に{ろくに} 出来る{できない} 況してや{ましてや} スペイン語 等(など){など} 話す{話せる} 筈[01]{はず} は 有る{ありません}

例文データ分解あり

昨夜はろくに眠れなかった。

I could not sleep much last night.

昨夜(ゆうべ)ろくに眠れなかった
元データの記号を見る

昨夜(ゆうべ)[02] は 碌に{ろくに}~ 眠る[01]{眠れなかった}

例文データ分解あり

彼女はろくに微笑みをみせず答えた。

She answered with hardly a smile.

彼女ろくに微笑みみせず答えた
元データの記号を見る

彼女[01] は 碌に{ろくに} 微笑み を 見せる{みせず} 答える{答えた}

例文データ分解あり

彼女はろくに食べないで席を立った。

She had only eaten a little before she left the table.

彼女ろくに食べないで席を立った
元データの記号を見る

彼女[01] は 碌に{ろくに} 食べる{食べないで} 席を立つ{席を立った}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

ろくすっぽ

ろくすっぽ

口語かな書きが多い
  • (not) enough
  • (not) properly

碌々

ろくろく

かな書きが多い
  • (not) enough
  • (not) properly