YOMI読みの道

英語表現

いきかえる

生き返るは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to revive
  • to be restored to life
  • to come to oneself

基本情報

読み

いきかえる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位20,501〜21,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf42

別表記

  • 生きかえる
  • 生返る

筆順

書き順

4文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セイ / ショウ / い.きる / い.かす

N5
小学1年5画
  • life
  • genuine
  • birth

ヘン / かえ.す / -かえ.す / かえ.る

N3
小学3年7画
  • return
  • answer
  • fade

例文

例文

見出し例文

雨が降ればこの木は生き返るでしょう。

The rain will revive this tree.

例文データ分解あり

彼は人工呼吸で子供を生き返らせた。

He revived the child with artificial respiration.

(かれ)人工呼吸子供生き返らせた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 人工呼吸~ で(#2028980) 子供 を 生き返る{生き返らせた}

例文データ分解あり

熱い風呂で生き返った。

I refreshed myself with a hot bath.

熱い風呂生き返った
元データの記号を見る

熱い 風呂[01] で(#2028980) 生き返る{生き返った}

例文データ分解あり

水をやればそのバラは生き返るでしょう。

That rose will revive if you water it.

水をやればそのバラ生き返るでしょう
元データの記号を見る

水をやる{水をやれば} 其の[01]{その} 薔薇{バラ} は 生き返る でしょう[01]

例文データ分解あり

慈雨があれば草木は生き返るでしょう。

The plants will revive after a good rain.

慈雨あれば草木生き返るでしょう
元データの記号を見る

慈雨~ が[01] 有る{あれば} 草木 は 生き返る でしょう[01]

例文データ分解あり

私は一杯の水で生き返った。

I was revived by a glass of water.

(わたし)一杯(みず)生き返った
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 一杯[01] の 水(みず) で(#2028980) 生き返る{生き返った}

類語

類語

一度死んだ状態から生きた状態になる

息を吹き返す >>回生する再生する蘇生する甦生する甦る >>蘇る >>