道
読
YOMI読みの道

英語表現

いきをふきかえす

息を吹き返すは英語で？

ことわざ表現動詞

英語候補

  • to come around
  • to come back to life
  • to resume breathing

基本情報

読み

いきをふきかえす

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

6文字・33画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

息

息

ソク / いき

N3
小学3年10画心
  • breath
  • respiration
  • son
吹

吹

スイ / ふ.く

N3
小学8年7画口
  • blow
  • breathe
  • puff
返

返

ヘン / かえ.す / -かえ.す / かえ.る

N3
小学3年7画辵
  • return
  • answer
  • fade

例文

例文

見出し例文

ついに彼は息を吹き返した。

At last he came to.

例文データ分解あり

少年は息を吹き返した。

The boy came back to life.

少年は息を吹き返した
元データの記号を見る

少年[01] は 息を吹き返す{息を吹き返した}

例文データ分解あり

ついに彼は息を吹き返した。

At last he came to.

ついに彼(かれ)は息を吹き返した
元データの記号を見る

遂に[01]{ついに} 彼(かれ)[01] は 息を吹き返す{息を吹き返した}~

類語

類語

一度死んだ状態から生きた状態になる

生き返る >>回生する再生する蘇生する甦生する蘇る >>甦る >>