YOMI読みの道

英語表現

おかす

犯すは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to rape
  • to contravene
  • to deflower
  • to perpetrate

基本情報

読み

おかす

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位16,501〜17,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf34

筆順

書き順

2文字・7画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ハン / ボン / おか.す

N3
小学5年5画
  • crime
  • sin
  • offense

例文

例文

見出し例文

ビルはその罪を犯していなかった。

Bill did not commit the crime.

例文データ分解あり

彼は法を犯したかどで訴えられた。

He was accused of having violated the law.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 法[01] を 犯す{犯した} 廉(かど){かど} で(#2028980) 訴える{訴えられた}

例文データ分解あり

彼は法を犯した。

He broke the law.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 法[01] を 犯す{犯した}

例文データ分解あり

彼は彼のライバルが犯す誤りをいつも最大限に利用する。

He always takes advantage of the mistakes made by his rivals.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 彼(かれ)[01]{彼の} ライバル が 犯す 誤り を 何時も[01]{いつも} 最大限 に 利用 為る(する){する}

例文データ分解あり

彼は犯した罪を悔いて、白状した。

He repented and confessed his crime.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 犯す{犯した} 罪 を 悔いる{悔いて} 白状 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は犯した罪の大きさを悟った。

He realized the magnitude of his crime.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 犯す{犯した} 罪 の 大きい{大き} さ[01] を 悟る{悟った}

TatoebaCC BY 2.0 FR

法律を犯す者は罰せられる。

英語の訳

  • People who break the law are punished.
出典: Tatoeba文番号 82654
犯すの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

連想語