YOMI読みの道

英語表現

ふぼ

父母は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • parents
  • father and mother

基本情報

読み

ふぼ

  • かぞいろ古いかなづかい
  • かぞいろは古いかなづかい
  • ちちはは
  • ててはは古いかなづかい
  • ぶも古いかなづかい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf06

筆順

書き順

2文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

フ / ちち

N5
小学2年4画
  • father

ボ / はは / も

N5
小学2年5画
  • mother

例文

例文

見出し例文

ケンは父母がけんかしたときはいつも母の味方をする。

Ken always stands up for his mom when his parents quarrel.

例文データ分解あり

彼はどんなに忙しくても、月に少なくとも一度は故郷の父母に便りをします。

He writes home to his parents at least once a month, no matter how busy he is.

(かれ)どんなに忙しくて(いそがしい)(つき)少なくとも一度故郷(ふるさと)父母便りをします
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は どんなに 忙しい(いそがしい){忙しくて} も 月(つき)[02] に 少なくとも 一度 は 故郷(ふるさと) の 父母 に 便りをする{便りをします}

例文データ分解あり

私の父母は、そこに大きな農場を持っている。

My father and mother have a big farm there.

私の(わたし)父母そこ(そこ)大きな農場持っている
元データの記号を見る

私(わたし)[01]{私の} 父母 は 其処(そこ){そこ} に 大きな 農場 を 持つ{持っている}

例文データ分解あり

外国での生活がどんなに忙しくても、彼は必ず週1回は故国の父母に手紙を書いていた。

No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week.

外国生活どんなに忙しくて(いそがしい)(かれ)必ず1回故国父母手紙書いていた
元データの記号を見る

外国 で(#2028980) の 生活 が どんなに 忙しい(いそがしい){忙しくて} も 彼(かれ)[01] は 必ず 週 一回{1回} は 故国 の 父母 に 手紙 を 書く{書いていた}

例文データ分解あり

ケンは父母がけんかしたときはいつも母の味方をする。

Ken always stands up for his mom when his parents quarrel.

父母けんかした(する)とき(とき)いつも(はは)味方する(する)
元データの記号を見る

は 父母~ が 喧嘩{けんか} 為る(する){した} 時(とき){とき} は 何時も[01]{いつも} 母(はは) の 味方 を 為る(する)[01]{する}