YOMI読みの道

英語表現

むりはない

無理はないは英語で?

表現形容詞

英語候補

  • natural
  • no wonder
  • reasonable
  • understandable

基本情報

読み

むりはない

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

5文字・32画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ム / ブ / な.い

N2
小学4年12画
  • nothingness
  • none
  • ain't

リ / ことわり

N4
小学2年11画
  • logic
  • arrangement
  • reason

辞書メモ

辞書メモ

  • oft. as 〜のも無理はない

例文

例文

見出し例文

私にはうれしくはなかったが、ほかのあらゆるものと同じ様にトニーの価格も上がるのは無理はないと思い、同意した。

I wasn't happy, but it seemed reasonable that his prices should go up like everything else, so I agreed.

例文データ分解あり

彼の怠惰が失敗という結果になったのも無理はない

His idleness resulted in the failure, and with reason.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 怠惰 が 失敗 と言う{という} 結果 になる[01]{になった} の も 無理はない

例文データ分解あり

彼のことばに彼女が腹を立てているのも無理はない

She may well be angry at his remark.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 言葉{ことば} に 彼女 が 腹を立てる{腹を立てている} の も 無理はない

例文データ分解あり

彼が頭のいい息子を自慢するのも無理はない

He may well be proud of his bright son.

元データの記号を見る

彼(かれ) が 頭のいい 息子[01] を 自慢 為る(する){する} の も 無理はない

例文データ分解あり

彼が息子を自慢に思うのも無理はない

It's not surprising that he be proud of his son.

元データの記号を見る

彼(かれ) が 息子[01] を 自慢 に 思う の も 無理はない

例文データ分解あり

彼がそんなことを言うのも無理はない

It is no wonder that he should say such a thing.

元データの記号を見る

彼(かれ) が そんな 事(こと){こと} を 言う の も 無理はない

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼が首になるのも無理はない。

英語の訳

  • He may well be fired.
出典: Tatoeba文番号 226148
無理はないの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句