YOMI読みの道

英語表現

おぼれる

溺れるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to be addicted
  • to indulge in
  • to wallow in
  • to lose one's head over something

基本情報

読み

おぼれる

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

筆順

書き順

3文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

デキ / ジョウ / ニョウ / いばり

小学8年13画
  • drown
  • indulge

例文

例文

見出し例文

あなたが助けてくれなかったら私はおぼれていたことでしょう。

If it had not been for your help, I should have drowned.

見出し例文

私の父は毎日酒におぼれている。

My father drinks daily.

例文データ分解あり

彼は池で溺れそうになっている子どもを助けた。

He saved a child from drowning in a pond.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 池 で(#2028980) 溺れる[01]{溺れ} そうになる{そうになっている} 子供{子ども} を 助ける[01]{助けた}~

例文データ分解あり

彼は孫への愛におぼれている。

He dotes on his grandson.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 孫 へ の 愛 に 溺れる[02]{おぼれている}

例文データ分解あり

彼は川でおぼれた。

He drowned in the river.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 川[01] で(#2028980) 溺れる[01]{おぼれた}

例文データ分解あり

彼は女の子がおぼれているのを助けたので謝礼を受けた。

He rescued a girl from drowning and was given a reward.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 女の子(おんなのこ) が 溺れる[01]{おぼれている} の を 助ける[01]{助けた} ので 謝礼 を 受ける{受けた}

TatoebazipanguCC BY 2.0 FR

溺れる者は藁をも掴む。

英語の訳

  • Drowning men clutch at straws.
  • A drowning man will catch at a straw.
出典: Tatoeba文番号 354107
溺れるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語