YOMI読みの道

英語表現

とける

溶けるは英語で?

よく使う口語動詞

英語候補

  • to melt
  • to thaw
  • to be wasted
  • to liquefy

基本情報

読み

とける

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 解ける
  • 融ける

筆順

書き順

3文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヨウ / と.ける / と.かす / と.く

N2
小学7年13画
  • melt
  • dissolve
  • thaw

例文

例文

見出し例文

氷が溶けると液体になる。

When ice melts, it becomes liquid.

見出し例文

砂糖は水に溶ける

Sugar dissolves in water.

例文データ分解あり

彼は賢いけれど、まだこの数学の問題が解けない。

Clever as he is, he still cannot solve this math problem.

(かれ)賢いけれどまだこの数学問題解けない(とける)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 賢い けど{けれど} 未だ[02]{まだ} 此の{この} 数学 の 問題 が 解ける(とける)[01]{解けない}

例文データ分解あり

彼はその問題を解けるほど賢かった。

He was so clever that he could solve the problem.

(かれ)その問題解ける(とける)ほど賢かった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 問題 を[01] 解ける(とける)[01] 程{ほど} 賢い{賢かった}

例文データ分解あり

彼はその問題を解けると思います。

We think it is possible for him to solve the problem.

(かれ)その問題解ける(とける)思います
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 問題 を[01] 解ける(とける)[01] と 思う{思います}

例文データ分解あり

彼はその問題をあの方法で解けなかったので別の方法を試みた。

Since he could not work out the problem that way, he tried another way.

(かれ)その問題あの(あの)方法解けなかった(とける)ので別の(べつ)方法試みた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 問題 を 彼の(あの){あの} 方法 で(#2028980) 解ける(とける)[01]{解けなかった} ので 別(べつ){別の} 方法 を 試みる{試みた}

例文データ分解あり

彼はうまくその問題が解けた。

He succeeded in solving the question.

(かれ)うまくその問題解けた(とける)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 旨く{うまく} 其の[01]{その} 問題 が 解ける(とける)[01]{解けた}

反対語

反対語