英語表現

きめ

決めは英語で？

よく使う名詞接尾語

英語候補

rule
agreement

基本情報

読み

きめ

使われ方

よく使う表現です。

新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位8,501〜9,000語

元の辞書コードを見る

news1 / nf18

別表記

極め

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

決

ケツ / き.める / -ぎ.め / き.まる

小学3年7画水

decide
fix
agree upon

例文

例文データ分解あり

農民はどちらの候補者を支持するかについて、いまだ決めかねています。

Farmers are still sitting on the fence over which candidate to back.

農民はどちら(どちら)の候補者を支持する(する)かについていまだ決めかねています

元データの記号を見る

農民は何方(どちら){どちら} の候補者を支持為る(する){する} かに就いて{について} 未だ[01]{いまだ} 決める{決め} 兼ねる[01]{かねています}

例文データ分解あり

私は時間ぎめでボートを借りた。

I hired a boat by the hour.

私(わたし)は時間ぎめ(ぎめ)でボートを借りた

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は時間決め(ぎめ)[01]{ぎめ} で(#2028980) ボートを借りる{借りた}

例文データ分解あり

私は何をなすべきか決めなければならない。

I must decide what to do.

私(わたし)は何(なに)をなすべきか決めなければならない

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は何(なに)[01] を為す{なす} 可き{べき} か決める{決め} ねばならない{なければならない}

例文データ分解あり

私は何をすべきか決めなくてはならない。

I must decide what to do.

私(わたし)は何(なに)をすべきか決めなくてはならない

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は何(なに)[01] をす可き{すべき} か決める{決め} 無くてはならない[02]{なくてはならない}

例文データ分解あり

私たちは早く旅行の日取りを決めなくてはならない。

We have to fix the date for our trip quickly.

私たちは早く旅行の日取りを決めなくてはならない

元データの記号を見る

私たちは早く[02] 旅行の日取りを決める{決め} 無くてはならない[02]{なくてはならない}

決める。

英語の訳

Decide.

出典: Tatoeba文番号 13611241

決めの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。