YOMI読みの道

例文

決めを含む例文一覧

決めを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全589件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件決め
1 / 24次の25件
TatoebastaoCC BY 2.0 FR

決める。

英語の訳

  • Decide.
出典: Tatoeba文番号 13611241
TatoebamarcelostockleCC BY 2.0 FR

何を決めたの?

英語の訳

  • What have you decided?
出典: Tatoeba文番号 1496984
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

決めました。

英語の訳

  • I made my decision.
  • I've decided.
出典: Tatoeba文番号 5175
Tatoebaaoi0913CC BY 2.0 FR

後で決めます。

英語の訳

  • I'll decide later.
出典: Tatoeba文番号 5185677
TatoebaCC BY 2.0 FR

条件を決める。

英語の訳

  • I fix the terms.
出典: Tatoeba文番号 146038
TatoebaCC BY 2.0 FR

投票で決める。

英語の訳

  • We'll decide by voting.
出典: Tatoeba文番号 124310
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何するか決めたの?

英語の訳

  • Have you decided what you're going to do?
出典: Tatoeba文番号 11324815
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

まだ決めてないの?

英語の訳

  • Haven't you decided yet?
出典: Tatoeba文番号 9550959
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

あなたが決めて。

英語の訳

  • You decide.
出典: Tatoeba文番号 7486093
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは心を決めた。

英語の訳

  • Tom made up his mind.
出典: Tatoeba文番号 11467338
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まだ決めてないの。

英語の訳

  • I haven't yet decided.
出典: Tatoeba文番号 10086055
TatoebamayCC BY 2.0 FR

私は行くと決めた。

英語の訳

  • I've made up my mind to go.
  • I decided to go.
  • I've decided to go.
出典: Tatoeba文番号 1471083
TatoebaCC BY 2.0 FR

コインで決めよう。

英語の訳

  • Let's toss up for it.
  • Let's decide by coin toss.
出典: Tatoeba文番号 225081
TatoebaCC BY 2.0 FR

行くまいと決めた。

英語の訳

  • I decided not to go.
出典: Tatoeba文番号 173376
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はそれに決めた。

英語の訳

  • He decided on that.
出典: Tatoeba文番号 112239
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

遊学先はもう決めた?

英語の訳

  • Have you decided where you're going to go to study abroad?
出典: Tatoeba文番号 75679
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日までに決められる?

英語の訳

  • Can you decide by tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 11683155
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何をするかもう決めた?

英語の訳

  • Have you decided what to do yet?
出典: Tatoeba文番号 9994404
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

投票で決めましょう。

英語の訳

  • Let's put it to a vote.
出典: Tatoeba文番号 3362384
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

トムがゴールを決めた!

英語の訳

  • Tom scored a goal!
  • Tom scored a goal.
出典: Tatoeba文番号 2974200
TatoebajoeycrunchCC BY 2.0 FR

まだ決めてないです。

英語の訳

  • I haven't decided yet.
  • I'm still undecided.
  • I'm still on the fence.
出典: Tatoeba文番号 901520
TatoebaCC BY 2.0 FR

それに決めましょう。

英語の訳

  • Let's shake on it.
出典: Tatoeba文番号 205637
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

まだ決めていません。

英語の訳

  • I haven't made up my mind yet.
  • I haven't decided yet.
  • I haven't yet decided.
出典: Tatoeba文番号 195449
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

我々は投票で決めた。

英語の訳

  • We decided by vote.
出典: Tatoeba文番号 185660
TatoebaCC BY 2.0 FR

決めるのは君次第だ。

英語の訳

  • It rests with you to decide.
出典: Tatoeba文番号 175919