英語候補
- listless
- dispirited
- half-hearted
- indifferent
英語表現
きがない
気がないは英語で？
表現形容詞連体詞
基本情報
読み
きがない
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 気が無い
筆順
書き順
4文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
気
N5気
キ / ケ / いき / き
小学1年6画气
- spirit
- mind
- air
例文
例文
例文データ分解あり
彼はすっかり家庭生活に埋没していて働く気がない。
He is totally immersed in family life and has no wish to work.
彼(かれ)はすっかり家庭生活に埋没していて(する)働く気がない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は すっかり 家庭生活 に 埋没[03]~ 為る(する){していて} 働く 気がない{気がない}
例文データ分解あり
彼には私の仕事を援助する気がなかった。
He had no intention of assisting my job.
彼(かれ)には私の(わたし)仕事を援助する(する)気がなかった
元データの記号を見る
彼(かれ) には 私(わたし)[01]{私の} 仕事[01] を 援助 為る(する){する} 気がない{気がなかった}
例文データ分解あり
彼がぜんぜん準備をしていないところをみると、試験を受ける気がないらしい。
Seeing that he's not preparing at all, it seems that he's not planning to take the exam.
彼(かれ)がぜんぜん準備をしていない(する)ところ(ところ)をみると試験を受ける気がないらしい
元データの記号を見る
彼(かれ) が 全然{ぜんぜん} 準備 を 為る(する){していない} 所(ところ){ところ} を 見る{みる} と 試験 を 受ける 気がない{気がない} らしい
例文データ分解あり
私は今彼女に会う気がない。
I have no thought of seeing her now.
私(わたし)は今(いま)彼女に会う気がない
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 今(いま) 彼女 に 会う[01] 気がない{気がない}
例文データ分解あり
私はあなたの要請に応じる気がない。
I cannot bring myself to accept your offer.
私(わたし)はあなた(あなた)の要請に応じる気がない
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 貴方(あなた)[01]{あなた} の 要請 に 応じる 気がない{気がない}
反対語
反対語
関連語
関連語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
気
き
かな書きが多い
- ambience
- aroma