英語候補
- to be dead
- to be lifeless
英語表現
しんでいる
死んでいるは英語で？
表現動詞
基本情報
読み
しんでいる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
5文字・13画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
死
N4死
シ / し.ぬ / し.に-
小学3年6画歹
- death
- die
例文
例文
例文データ分解あり
彼は自分の父は死んでいると私に言った。
He told me that his father was dead.
彼(かれ)は自分の父は死んでいると私(わたし)に言った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自分[01] の 父 は 死ぬ{死んでいる} と 私(わたし)[01] に 言う{言った}
例文データ分解あり
彼は死んでいるのではないかと危ぶまれている。
They fear that he may be dead.
彼(かれ)は死んでいるのではないかと危ぶまれている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 死ぬ{死んでいる} の では無い{ではない} か と 危ぶむ{危ぶまれている}~
例文データ分解あり
彼はずっと前に死んでいることが分かった。
It turned out that he had long been dead.
彼(かれ)はずっと前に死んでいること(こと)が分かった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は ずっと前に 死ぬ{死んでいる} 事(こと){こと} が 分かる{分かった}
例文データ分解あり
彼が生きているのか死んでいるのかわからない。
I don't know whether he is dead or alive.
彼(かれ)が生きているのか死んでいるのかわからない
元データの記号を見る
彼(かれ) が 生きる{生きている} の か[02] 死ぬ{死んでいる} の か[02] 分かる{わからない}
例文データ分解あり
溺れかかった少年は、生きているというよりは死んでいるようでした。
The drowning boy was more dead than alive.
溺れかかった少年は生きているというよりは死んでいるよう(よう)でした
元データの記号を見る
溺れる[01]{溺れかかった} 少年 は 生きる{生きている} と言うより{というより} は 死ぬ{死んでいる} 様(よう){よう} です{でした}