英語候補
- bookshop
- main building
- bookstore
- publisher
英語表現
ほんおく
本屋は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
ほんおく
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位8,001〜8,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf17
筆順
書き順
2文字・14画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
１階は本屋に貸してあった。
The downstairs was rented to a bookseller.
例文データ分解あり
彼は市の中心地に本屋を持っている。
He has a bookstore in the center of the city.
彼(かれ)は市(し)の中心地に本屋(ほんや)を持っている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 市(し) の 中心地 に 本屋(ほんや)[01] を 持つ{持っている}
例文データ分解あり
彼は外出するたびに、その本屋に立ち寄る。
Every time he goes out, he drops in at the bookstore.
彼(かれ)は外出する(する)たびにその本屋(ほんや)に立ち寄る
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 外出 為る(する){する} 度に{たびに} 其の[01]{その} 本屋(ほんや)[01] に 立ち寄る
例文データ分解あり
彼はちょっと本屋に立ち寄った。
He dropped in at a bookstore.
彼(かれ)はちょっと(ちょっと)本屋(ほんや)に立ち寄った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 一寸(ちょっと){ちょっと} 本屋(ほんや)[01] に 立ち寄る{立ち寄った}
例文データ分解あり
通りがけに本屋によった。
I entered the bookstore on the way.
通りがけに本屋(ほんや)によった
元データの記号を見る
通り掛け{通りがけ}~ に 本屋(ほんや)[01] に 寄る{よった}
例文データ分解あり
私は家に帰る途中でその本屋に立ち寄るのが常であった。
I used to drop in at the bookstore on my way home.
私(わたし)は家(いえ)に帰る途中でその本屋(ほんや)に立ち寄るのが常(つね)であった
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 家(いえ)[01] に 帰る[01] 途中 で(#2028980) 其の[01]{その} 本屋(ほんや)[01] に 立ち寄る の が 常(つね) である{であった}
近い語句