YOMI読みの道

英語表現

うら

は英語で?

よく使う名詞助詞副詞接尾語

英語候補

  • top end
  • close
  • end
  • future

基本情報

読み

うら

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf04

筆順

書き順

1文字・5画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

マツ / バツ / すえ / うら

N3
小学4年5画
  • end
  • close
  • tip

辞書メモ

辞書メモ

  • usu. 〜の末
  • as 〜の末 or 〜した末

例文

例文

見出し例文

彼は来月のでここに10年間住むことになる。

He will have lived here for ten years by the end of next month.

見出し例文

の娘にはいつもリンゴの3分の1が与えられる。

One-third of an apple is always given to our youngest daughter.

見出し例文

試行錯誤の、彼はふと正しい答えを思いついた。

Through trial and error, he found the right answer by chance.

見出し例文

よく考えた、私は家にいることに決めた。

After some careful thought, I elected to stay at home.

例文データ分解あり

彼は酔っぱらっていて裏戸を閉め忘れた。

He was too drunk to remember to shut the back door.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 酔っ払う{酔っぱらっていて} 裏(うら)[01] 戸(と)[01] を 閉める{閉め} 忘れる{忘れた}

例文データ分解あり

彼はデッドヒートのそのレースに勝った。

He won a narrow victory in the race.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は デッドヒート~ の 末(すえ) 其の[01]{その} レース(#1144380) に 勝つ{勝った}

例文データ分解あり

彼が7回の裏にヒットを打ってくれていたらな。

I wish he had gotten a hit in the bottom half of the seventh inning.

元データの記号を見る

彼(かれ) が 回 の 裏(うら)[09] に ヒット を 打つ(うつ){打って} 呉れる{くれていたら} な

例文データ分解あり

長い話し合いの、私はついに彼女を説得してキャンプに行かせた。

After a long argument, I finally persuaded her to go camping.

元データの記号を見る

長い 話し合い の 末(すえ) 私(わたし)[01] は 遂に[01]{ついに} 彼女 を 説得 為る(する){して} キャンプ に 行く[01]{行かせた}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

年末です。

英語の訳

  • It's the end of the year.
出典: Tatoeba文番号 12022237
末の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語