YOMI読みの道

英語表現

ちゅうや

昼夜は英語で?

よく使う名詞副詞助詞

英語候補

  • day and night

基本情報

読み

ちゅうや

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位8,001〜8,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf17

筆順

書き順

2文字・17画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チュウ / ひる

N4
小学2年9画
  • daytime
  • noon

ヤ / よ / よる

N4
小学2年8画
  • night
  • evening

例文

例文

見出し例文

警察が墜落事故の原因を昼夜休むことなく調査している。

The police are investigating the cause of the crash around the clock.

例文データ分解あり

彼は金持ちになるために昼夜働いた。

He worked day and night so that he might become rich.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 金持ち になる[01] 為に{ために} 昼夜 働く[01]{働いた}

例文データ分解あり

彼は会社のために昼夜の別なく働いた。

He worked day and night in the interest of his firm.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 会社[01] の 為に{ために} 昼夜 の 別なく~ 働く[01]{働いた}

例文データ分解あり

販売係の職員は全部一週間昼夜ぶっ通しで働いた。

The entire sales staff has worked around the clock for a week.

元データの記号を見る

販売 係 の 職員 は 全部 一週間 昼夜 ぶっ通し~ で(#2028980) 働く[01]{働いた}

例文データ分解あり

警察が墜落事故の原因を昼夜休むことなく調査している。

The police are investigating the cause of the crash around the clock.

元データの記号を見る

警察 が 墜落事故 の 原因 を 昼夜~ 休む[04] 事無く[02]{ことなく} 調査 為る(する){している}

例文データ分解あり

彼らは昼夜休みなく働いた。

They worked around the clock.

元データの記号を見る

彼ら(かれら) は 昼夜 休み 無い{なく} 働く[01]{働いた}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは昼夜一生懸命働いた。

英語の訳

  • They worked hard day and night.
出典: Tatoeba文番号 96547
昼夜の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。