英語候補
- dusk
- evening
- sunset
- twilight
英語表現
ひぐれ
日暮れは英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
ひぐれ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位17,501〜18,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf36
別表記
- 日ぐれ
- 日暮
筆順
書き順
3文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
日暮れ前にキャンプに戻った。
We came back to camp before dark.
例文データ分解あり
日暮れ前にキャンプに戻った。
We came back to camp before dark.
日暮れ前(まえ)にキャンプに戻った
元データの記号を見る
日暮れ~ 前(まえ) に キャンプ に 戻る{戻った}
例文データ分解あり
私たちは日暮れまでには絶対ロンドンに着かないだろう。
We'll never reach London before dark.
私たちは日暮れまでには絶対ロンドンに着かない(つく)だろう
元データの記号を見る
私たち は 日暮れ 迄{まで} には 絶対[01] 倫敦{ロンドン} に 着く(つく)[01]{着かない} だろう
例文データ分解あり
警察は日暮れ前にその強盗を捕らえることを期待している。
The police expect to apprehend the robber before nightfall.
警察は日暮れ前(まえ)にその強盗を捕らえること(こと)を期待している(する)
元データの記号を見る
警察 は 日暮れ 前(まえ) に 其の[01]{その} 強盗 を 捕らえる 事(こと){こと} を 期待 為る(する){している}
例文データ分解あり
さもないと日暮れの前にそこにつけないでしょう。
Otherwise you won't get there before dark.
さもないと日暮れの前(まえ)にそこ(そこ)につけない(つく)でしょう
元データの記号を見る
然もないと{さもないと} 日暮れ の 前(まえ) に 其処(そこ){そこ} に 着く(つく)[01]{つけない} でしょう[01]
例文データ分解あり
この空模様から察すると、日暮れ前にひょっとしたら一雨降るかも知れません。
Judging from the look of the sky, we might have a shower before nightfall.
この空模様から察すると日暮れ前(まえ)にひょっとしたら一雨降る(ふる)かも知れません
元データの記号を見る
此の{この} 空模様 から 察する と 日暮れ 前(まえ) に ひょっとしたら 一雨 降る(ふる) かも知れない{かも知れません}
反対語
反対語
近い語句