英語候補
- briefing session
- advance arrangements
- making something match exactly
- preparatory meeting
英語表現
うちあわせ
打ち合わせは英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
うちあわせ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
別表記
- 打ち合せ
- 打合せ
- 打合わせ
筆順
書き順
5文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
あのグループは近く開催するパーティーについての打ち合わせをしようとした。
The group was planning a bull session to talk about the upcoming party.
例文データ分解あり
打ち合わせは来週に延期になった。
The meeting was put off until next week.
打ち合わせは来週に延期になった
元データの記号を見る
打ち合わせ は 来週 に 延期 になる[01]{になった}
例文データ分解あり
打ち合わせが終わるとすぐに、彼らは仕事に取りかかった。
As soon as their meeting was over, they set to work.
打ち合わせが終わるとすぐに彼ら(かれら)は仕事に取りかかった
元データの記号を見る
打ち合わせ が 終わる と 直ぐに{すぐに} 彼ら(かれら) は 仕事[01] に 取り掛かる{取りかかった}
例文データ分解あり
前もって彼らと打ち合わせをしておかなくてはならない。
We must make arrangements with them beforehand.
前もって彼ら(かれら)と打ち合わせをして(する)おかなくてはならない
元データの記号を見る
前もって 彼ら(かれら) と 打ち合わせ を 為る(する){して} 置く{おか} 無くてはならない[02]{なくてはならない}
例文データ分解あり
時折打ち合わせがもたれた。
The meetings were held at intervals.
時折打ち合わせがもたれた
元データの記号を見る
時折 打ち合わせ が 持つ{もたれた}
例文データ分解あり
我々は月曜日の午後６時に会う打ち合わせをした。
We made arrangements to meet at 6 p.m. on Monday.
我々は月曜日の午後時(じ)に会う打ち合わせをした(する)
元データの記号を見る
我々 は 月曜日 の 午後 時(じ)[01] に 会う[01] 打ち合わせ を 為る(する){した}
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR
打ち合わせはいつ始まりますか？
英語の訳
- What time does the meeting start?
出典: Tatoeba文番号 6554946
打ち合わせの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。