YOMI読みの道

英語表現

ておち

手落ちは英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • omission
  • oversight

基本情報

読み

ておち

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位22,001〜22,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf45

別表記

  • 手おち検索用の表記

筆順

書き順

3文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シュ / ズ / て / て-

N4
小学1年4画
  • hand

ラク / お.ちる / お.ち / お.とす

N3
小学3年12画
  • fall
  • drop
  • come down

例文

例文

見出し例文

検査に手落ちがあったのではないだろうか。

I suspect that there was an oversight in the examination.

例文データ分解あり

検査に手落ちがあったのではないだろうか。

I suspect that there was an oversight in the examination.

検査手落ちあったではないだろうか
元データの記号を見る

検査 に 手落ち~ が[01] 有る{あった} の では無い{ではない} だろうか

例文データ分解あり

もしも、単なる手落ちでお支払いが遅れているのでしたら、早急に対処してくださいますか。

If the delay is simply an oversight, will you please take care of it at once?

もしも単なる手落ち(お)支払い遅れているでしたら早急に対処して(する)くださいます
元データの記号を見る

若しも{もしも} 単なる 手落ち で(#2028980) 御(お){お} 支払い が 遅れる{遅れている} の です{でしたら} 早急{早急に} 対処 為る(する){して} 下さる{くださいます} か

例文データ分解あり

それは単なる手落ちだ。

It was simply an oversight.

それ単なる手落ち
元データの記号を見る

其れ[01]{それ} は 単なる 手落ち だ

近い語句

近い語句

意味が近い語句