英語候補
- brief
- short
英語表現
てみじか
手短は英語で？
形容動詞
基本情報
読み
てみじか
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
2文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
講演者は自分の論題がわかっていなかったし、話もうまくなかった、手短に言うと、彼にはがっかりさせられた。
The speaker didn't know his subject, nor did he speak well; in short, he was disappointing.
例文データ分解あり
彼は手短に答えた。
He answered in brief.
彼(かれ)は手短に答えた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 手短 に 答える{答えた}
例文データ分解あり
手短に言えばそうなる。
That's it in brief.
手短に言えばそうなる
元データの記号を見る
手短{手短に} 言う{言えば} 然う[01]{そう} 成る{なる}
例文データ分解あり
手短に言えば、彼女は彼のプロポーズを断ったのだ。
To put it briefly, she turned down his proposal.
手短に言えば彼女は彼の(かれ)プロポーズを断ったのだ
元データの記号を見る
手短{手短に} 言う{言えば} 彼女[01] は 彼(かれ)[01]{彼の} プロポーズ を 断る[01]{断った} のだ
例文データ分解あり
手短に言えば、申し出は受け入れられないと言う事だ。
To make a long story short, we cannot accept your offer.
手短に言えば申し出は受け入れられないと言う事(こと)だ
元データの記号を見る
手短{手短に} 言う{言えば} 申し出 は 受け入れる{受け入れられない} と 言う 事(こと) だ
例文データ分解あり
手短に言えば、その企画は失敗だった。
The project, in short, was a failure.
手短に言えばその企画は失敗だった
元データの記号を見る
手短{手短に} 言う{言えば} 其の[01]{その} 企画 は 失敗 だ{だった}
関連語