YOMI読みの道

英語表現

けんぽう

憲法は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • rules
  • constitution
  • regulation

基本情報

読み

けんぽう

  • けんぼう古いかなづかい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf01

筆順

書き順

2文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ケン

N1
小学6年16画
  • constitution
  • law

ホウ / ハッ / ホッ / フラン

N3
小学4年8画
  • method
  • law
  • rule

例文

例文

見出し例文

アメリカには憲法上の抑制と均衡という入念な制度がある。

America has an elaborate system of constitutional checks and balances.

例文データ分解あり

大統領は憲法を停止し、戒厳令をしきました。

The President suspended the constitution and imposed martial law.

大統領憲法停止(する)戒厳令しきました
元データの記号を見る

大統領 は 憲法 を 停止[03]~ 為る(する){し} 戒厳令~ を 敷く[06]{しきました}

例文データ分解あり

私は日本が憲法第9条を守ることを希望します。

I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution.

(わたし)日本憲法(じょう)守ること(こと)希望します(する)
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 日本 が 憲法 第 条(じょう)[01] を 守る 事(こと){こと} を 希望 為る(する){します}

例文データ分解あり

私は日本が憲法を守るのを望む。

I hope that Japan will abide by its Constitution.

(わたし)日本憲法守る望む
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 日本 が 憲法 を 守る の を 望む[01]

例文データ分解あり

私たちの憲法はアメリカの指導下に作成された。

Our constitution was drawn up under American guidance.

私たち憲法アメリカ指導(か)作成された
元データの記号を見る

私たち の 憲法 は 亜米利加{アメリカ} の 指導[01] 下(か) に 作成 為れる{された}

例文データ分解あり

思想の自由は憲法で保証されている。

Freedom of thought is guaranteed by the constitution.

思想自由憲法保証されている
元データの記号を見る

思想 の 自由 は 憲法 で(#2028980) 保証 為れる{されている}

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句