YOMI読みの道

英語表現

にほんこくけんぽう

日本国憲法は英語で?

名詞

英語候補

  • Constitution of Japan

基本情報

読み

にほんこくけんぽう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 日本國憲法古い漢字づかい

筆順

書き順

5文字・41画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ニチ / ジツ / ひ / -び

N5
小学1年4画
  • day
  • sun
  • Japan

ホン / もと

N5
小学1年5画
  • book
  • present
  • main

コク / くに

N5
小学2年8画
  • country

ケン

N1
小学6年16画
  • constitution
  • law

ホウ / ハッ / ホッ / フラン

N3
小学4年8画
  • method
  • law
  • rule

例文

例文

見出し例文

我々は日本国憲法に従わないといけない。

We are subject to the Constitution of Japan.

例文データ分解あり

日本国憲法を読んだことがありますか。

Have you ever read the Constitution of Japan?

元データの記号を見る

日本国憲法 を 読む{読んだ} 事がある{ことがあります} か

例文データ分解あり

日本に住む人々は日本国憲法に従って行動しなければならない。

The people who live in Japan must act according to the Japanese Constitution.

元データの記号を見る

日本 に 住む 人々(ひとびと) は 日本国憲法 に 従って 行動 為る(する){し} ねばならない{なければならない}

例文データ分解あり

我々は日本国憲法に従わないといけない。

We are subject to the Constitution of Japan.

元データの記号を見る

我々 は 日本国憲法~ に 従う{従わ} ないと行けない[01]{ないといけない}

TatoebayurusuCC BY 2.0 FR

憲法記念日は、憲法の基本的精神である、国民主権、基本的人権の尊重、平和主義を再確認するための日です。

英語の訳

  • This is the day on which the Constitution's fundamental spirit, the sovereignty of the people, respect for fundamental human rights, and pacifism, are all reaffirmed.
出典: Tatoeba文番号 1019806
日本国憲法の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

平和憲法

へいわけんぽう

  • peace constitution
  • pacifist constitution (i.e. the current Japanese constitution)

法律で使う近い語句

国民投票法

こくみんとうひょうほう

  • Act on Procedures for Amendment of the Constitution of Japan
  • national referendum law