YOMI読みの道

英語表現

かんかく

感覚は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • feeling
  • sense
  • intuition
  • sensation

基本情報

読み

かんかく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf03

筆順

書き順

2文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カン

N3
小学3年13画
  • emotion
  • feeling
  • sensation

カク / おぼ.える / さ.ます / さ.める

N3
小学4年12画
  • memorize
  • learn
  • remember

例文

例文

見出し例文

私は指に感覚が無かった。

I had no feeling in my fingers.

例文データ分解あり

彼は生来ユーモアの感覚に恵まれている。

He is endowed with a sense of humor.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 生来 ユーモア の 感覚 に 恵まれる{恵まれている}

例文データ分解あり

彼は死ぬまでユーモアの感覚を持ち続けた。

He kept his sense of humor until the day he died.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 死ぬ 迄{まで} ユーモア の 感覚 を 持つ{持ち} 続ける{続けた}

例文データ分解あり

彼は感覚が鈍い。

He has dull senses.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 感覚 が 鈍い(にぶい)

例文データ分解あり

彼はすてきなユーモアの感覚を持った思いやりのあるやさしい人でした。

He was a warm gentleman with a pleasant sense of humor.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 素敵{すてきな} ユーモア の 感覚 を 持つ{持った} 思いやり 之(の)[03]{の} 有る{ある} 優しい{やさしい} 人(ひと) です{でした}

例文データ分解あり

彼にはすばらしいユーモアの感覚があった。

He had a magnificent sense of humor.

元データの記号を見る

彼(かれ) には 素晴らしい{すばらしい} ユーモア の 感覚 が[01] 有る{あった}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

足の感覚がない。

英語の訳

  • I can't feel my legs.
  • I can't feel my feet.
出典: Tatoeba文番号 8764387
感覚の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

連想語