YOMI読みの道

英語表現

あいきょう

愛嬌は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • charm
  • courtesy
  • fun
  • amiability

基本情報

読み

あいきょう

  • あいぎょう古いかなづかい

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

別表記

  • 愛きょう検索用の表記
  • 愛敬

筆順

書き順

2文字・28画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

アイ / いと.しい / かな.しい / め.でる

N3
小学4年13画
  • love
  • affection
  • favourite

キョウ / なまめか.しい

15画
  • attractive

辞書メモ

辞書メモ

  • usu. as ご愛嬌

例文

例文

見出し例文

彼女はけっして美人ではないが、何とも言えない愛敬がある。

She is not at all a beauty, but she has an indescribable charm.

例文データ分解あり

男は度胸、女は愛敬

Man is judged by his courage, woman by her charm.

元データの記号を見る

男 は 度胸 女(おんな) は 愛敬(あいきょう)

例文データ分解あり

今の負けは御愛嬌さ。

Why, I've let him win just to please him!

元データの記号を見る

今(いま) の 負け は 御(ご) 愛敬(あいきょう){愛嬌} さ[02]

例文データ分解あり

あの赤ん坊は目もとに愛きょうがある。

That baby has charming eyes.

元データの記号を見る

彼の(あの){あの} 赤ん坊 は 目元{目もと} に 愛敬(あいきょう){愛きょう} が[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

彼女は目もとに愛敬がある。

She has attractive eyes.

元データの記号を見る

彼女[01] は 目元{目もと} に 愛敬(あいきょう) が[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

彼女は本当に愛敬がある。

She is really cute.

元データの記号を見る

彼女[01] は 本当に 愛敬(あいきょう) が[01] 有る{ある}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は愛嬌がない。

英語の訳

  • She is curt.
出典: Tatoeba文番号 91240
愛嬌の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語