YOMI読みの道

英語表現

あくりょう

悪霊は英語で?

名詞

英語候補

  • evil spirit

基本情報

読み

あくりょう

  • あくれい

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位16,501〜17,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf34

筆順

書き順

2文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

アク / オ / わる.い / わる-

N4
小学3年11画
  • bad
  • vice
  • rascal

レイ / リョウ / たま

N1
小学8年15画
  • spirits
  • soul

例文

例文

見出し例文

その儀式は悪霊を追い払うためのものである。

The ceremony is to turn away evil spirits.

例文データ分解あり

悪霊は、家から追い払われました。

The evil spirit was driven away from the house.

元データの記号を見る

悪霊 は 家(いえ)[01] から 追い払う{追い払われました}

例文データ分解あり

その儀式は悪霊を追い払うためのものである。

The ceremony is to turn away evil spirits.

元データの記号を見る

其の[01]{その} 儀式 は 悪霊~ を 追い払う 為(ため){ため} の 物(もの)[01]{もの} である

例文データ分解あり

彼の声は悪霊の突然の咆哮にかき消される。

His voice was drowned out by the wraith's sudden howl.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 声 は 悪霊 の 突然 の 咆哮~ に かき消す{かき消される}

例文データ分解あり

彼女は悪霊に取りつかれているように見える。

She seems to be possessed by an evil spirit.

元データの記号を見る

彼女[01] は 悪霊 に 取り付かれる[01]{取りつかれている}~ 様に{ように} 見える(みえる)

TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

信じる者には次のような印が伴う。彼らは私の名によって悪霊を追い出し、新しい言葉を語る。手で蛇をつかみ、また、毒を飲んでも決して害を受けず、病人に手を置けば治る。

英語の訳

  • And these signs shall follow them that believe; In my name shall they cast out devils; they shall speak with new tongues; they shall take up serpents; and if they drink any deadly thing it shall not hurt them; they shall lay hands on the sick, and they shall recover!
出典: Tatoeba文番号 774010
悪霊の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

連想語