英語候補
- ceremony
- rite
- ritual
- service
英語表現
ぎしき
儀式は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
ぎしき
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf09
筆順
書き順
2文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
この儀式は幾世代にもわたって伝わってきた。
This ceremony has been handed down from generation to generation.
例文データ分解あり
日本の神道の儀式に則って、挙式をしたいという方がおられれば、この教会で出来ます。
If someone wants the ceremony to be held in accordance with Japanese Shinto ritual, then that is possible at this church.
日本の神道の儀式に則って挙式をしたいという方(かた)がおられれば(おる)この教会で出来ます
元データの記号を見る
日本 の 神道~ の 儀式 に 則る{則って} 挙式~ を したい と 言う{いう} 方(かた) が 居る(おる){おられれば} 此の{この} 教会 で(#2028980) 出来る{出来ます}
例文データ分解あり
二度の延期の後、その神聖な儀式は執り行われた。
The sacred ritual took place after being postponed twice.
二度の延期の後(あと)その神聖な儀式は執り行われた
元データの記号を見る
二度[01] の 延期 の 後(あと) 其の[01]{その} 神聖{神聖な} 儀式 は 執り行う{執り行われた}
例文データ分解あり
荘厳な寺院で神聖な儀式が行われた。
The sacred ceremony was held in the magnificent temple.
荘厳な(そうごん)寺院で神聖な儀式が行われた
元データの記号を見る
荘厳(そうごん){荘厳な} 寺院 で(#2028980) 神聖{神聖な} 儀式 が 行われる{行われた}
例文データ分解あり
神聖な儀式がその荘厳な寺院で執り行われた。
A sacred ritual took place in the magnificent temple.
神聖な儀式がその荘厳な(そうごん)寺院で執り行われた
元データの記号を見る
神聖{神聖な} 儀式 が 其の[01]{その} 荘厳(そうごん){荘厳な}~ 寺院 で(#2028980) 執り行う{執り行われた}
例文データ分解あり
結婚式は、意義深い儀式である。
A wedding is a significant ceremony.
結婚式は意義深い儀式である
元データの記号を見る
結婚式 は 意義深い~ 儀式 である
連想語
連想語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
儀仗
ぎじょう
- ceremony
- ceremonial weapon