英語候補
- alluring
- awkward
- clumsy
- dodgy
英語表現
あやしい
怪しいは英語で？
よく使う形容詞
基本情報
読み
あやしい
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位16,001〜16,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf33
筆順
書き順
3文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
怪
N1怪
カイ / ケ / あや.しい / あや.しむ
小学7年8画心
- suspicious
- mystery
- apparition
使い方
使い方
- also 妖しい
例文
例文
見出し例文
みんな奴は怪しいと思っている。
We are all suspicious about him.
見出し例文
彼が時間どおりに来るかどうかは私は怪しいと思う。
I question whether he'll come in time.
見出し例文
その怪しい女性は、魔女と考えられた。
The strange-looking woman was thought to be a witch.
見出し例文
空模様が怪しい。
The sky looks angry.
例文データ分解あり
彼が時間どおりに来るかどうかは私は怪しいと思う。
I question whether he'll come in time.
彼(かれ)が時間どおりに来る(くる)かどうかは私(わたし)は怪しいと思う
元データの記号を見る
彼(かれ) が 時間通り{時間どおり} に 来る(くる)[01] か如何か{かどうか} は 私(わたし)[01] は 怪しい[02]~ と 思う
例文データ分解あり
彼が怪しいと思う。
I am suspicious of him.
彼(かれ)が怪しいと思う
元データの記号を見る
彼(かれ) が 怪しい[01] と 思う
例文データ分解あり
私は別に怪しい者ではありません。
Please don't look at me suspiciously.
私(わたし)は別に怪しい者(もの)ではありません
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 別に 怪しい[01] 者(もの) です{ではありません}
例文データ分解あり
空模様が怪しい。
The sky looks angry.
空模様が怪しい
元データの記号を見る
空模様 が 怪しい[05]~
関連語
関連語
連想語
連想語
近い語句