英語候補
- to press
- to urge on
- to hurry (up)
英語表現
せきたてる
急き立てるは英語で？
動詞
基本情報
読み
せきたてる
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- せき立てる
- 急きたてる
- 急立てる送り仮名にゆれあり
筆順
書き順
5文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
父はついてくるように私をせきたてた。
My father urged me to go with him.
例文データ分解あり
子供たちは早く行こうと父親をせきたてた。
The kids urged their father to leave quickly.
子供たちは早く行こうと父親をせきたてた
元データの記号を見る
子供たち は 早く[02] 行く[01]{行こう} と 父親 を 急き立てる{せきたてた}
例文データ分解あり
賢い人は歴史をせきたてようとはしない。
A wise man does not try to hurry history.
賢い人(ひと)は歴史をせきたてようとはしない(する)
元データの記号を見る
賢い 人(ひと) は 歴史 を 急き立てる{せきたてよう} とは 為る(する){しない}
例文データ分解あり
ピストルを持った男が彼をせきたてて車に押し込んだ。
A man with a gun urged him into the car.
ピストルを持った男が彼(かれ)をせきたてて車(くるま)に押し込んだ
元データの記号を見る
ピストル を 持つ{持った} 男 が 彼(かれ)[01] を 急き立てる{せきたてて} 車(くるま) に 押し込む[01]{押し込んだ}~
例文データ分解あり
父はついてくるように私をせきたてた。
My father urged me to go with him.
父はついてくるように私(わたし)をせきたてた
元データの記号を見る
父 は 付いてくる{ついてくる} ように 私(わたし)[01] を 急き立てる{せきたてた}~
近い語句