英語候補
- to accompany
- to follow
- to tag along
- to be incidental (to)
英語表現
ついてくる
付いてくるは英語で？
よく使うかな書きが多い動詞
基本情報
読み
ついてくる
使われ方
よく使う表現です。
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
spec1
別表記
- ついて来る検索用の表記
- 着いて来る検索用の表記
- 付いて来る
- 附いて来る検索用の表記
筆順
書き順
5文字・10画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
付
N3付
フ / つ.ける / -つ.ける / -づ.ける
小学4年5画人
- adhere
- attach
- refer to
例文
例文
見出し例文
犬が家までついて来た。
A dog followed me to my house.
見出し例文
成功は努力と忍耐のすぐ後についてくる。
Success treads upon the heels of effort and perseverance.
例文データ分解あり
彼は私についてこいと合図した。
He beckoned me to follow him.
彼(かれ)は私(わたし)についてこいと合図した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 付いてくる{ついてこい} と 合図 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は英語の力がめきめきついてきた。
He has made rapid progress in English.
彼(かれ)は英語の力(ちから)がめきめきついてきた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 英語 の 力(ちから)[02] が めきめき 付いてくる{ついてきた}
例文データ分解あり
彼は悪天候をついて来た。
He came in spite of bad weather.
彼(かれ)は悪天候をついて来た
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 悪天候~ を 付いてくる{ついて来た}
例文データ分解あり
彼はよろめきながら後からついてきた。
He came tumbling after.
彼(かれ)はよろめきながら後からついてきた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 蹌踉めく{よろめき} 乍ら[01]{ながら} 後から 付いてくる{ついてきた}
例文データ分解あり
彼はその子供がついてこられるようにゆっくり歩いた。
He walked slowly for the child to follow.
彼(かれ)はその子供がついてこられるようにゆっくり歩いた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 子供 が 付いてくる{ついてこられる} ように ゆっくり 歩く{歩いた}
近い語句