英語候補
- to one's heart's content or satisfaction
英語表現
おもうがまま
思うがままは英語で？
表現
基本情報
読み
おもうがまま
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
5文字・22画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
思
N4思
シ / おも.う / おもえら.く / おぼ.す
小学2年9画心
- think
例文
例文
見出し例文
むしろ彼の思うがままにさせてやりたい。
I would rather let him have his own way.
例文データ分解あり
むしろ彼の思うがままにさせてやりたい。
I would rather let him have his own way.
むしろ彼(かれ)の思うがままにさせてやりたい
元データの記号を見る
寧ろ{むしろ} 彼(かれ)[01] の 思うがまま~ に 為せる{させて} 遣る[01]{やり} たい
例文データ分解あり
あの実業家がこつを心得ていて、自分の思うがままになる資金がもっとあれば、成功の見込みはもっと大きいのだ。
The chances of success are greater if the business man knows the ropes, and also has more funds at his disposal.
あの(あの)実業家がこつ(こつ)を心得ていて自分の思うがままになる資金がもっとあれば成功の見込みはもっと大きいのだ
元データの記号を見る
彼の(あの){あの} 実業家 が 骨(こつ){こつ} を 心得る[01]{心得ていて} 自分[01] の 思うがまま になる[01] 資金 が もっと 有る{あれば} 成功 の 見込み は もっと 大きい のだ
関連語