英語候補
- to see
- to figure
- to imagine
- to picture
英語表現
おもいえがく
よく使う表現です。
spec1
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
その悲しい光景を思い描くと彼女の目には涙があふれた。
Her eyes were filled with tears when she pictured the sad scene to herself.
その悲しい光景を思い描くと彼女の目には涙があふれた。
Her eyes were filled with tears when she pictured the sad scene to herself.
其の[01]{その} 悲しい 光景 を 思い描く~ と 彼女[01]{彼女の} 目(め)[01] には 涙[01] が 溢れる(あふれる){あふれた}
オーストラリアに、あるいは行き先がどこであれ、出かけていく家族は素敵な家、あるいはアパート、それもおそらくちょっとした庭付きのものを心に思い描いている、といってもまず間違いないであろう。
It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.
濠太剌利{オーストラリア} に 或いは{あるいは} 行き先[01] が どこであれ 出かける{出かけて} 行く[01]{いく} 家族 は 素敵{素敵な} 家(いえ)[01] 或いは{あるいは} アパート[02] 其れ[01]{それ} も 恐らく{おそらく} 一寸した{ちょっとした} 庭付き{庭付きの} 物(もの){もの} を 心(こころ) に 思い描く{思い描いている} と 言う{いって} も 先ず{まず} 間違いない である{であろう}