英語候補
- to break out
- to flare up
- to fly into a rage
- to lose one's temper
英語表現
おこりだす
怒り出すは英語で？
動詞
基本情報
読み
おこりだす
- いかりだす
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 怒りだす
筆順
書き順
4文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
そうやってしつこく彼女を困らせると、彼女も怒り出すぞ。
If you persist in bothering her like that, she'll lose her temper.
例文データ分解あり
彼は急に怒り出した。
He fell into a rage.
彼(かれ)は急に怒り出した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 急に 怒り出す{怒り出した}
例文データ分解あり
義兄は些細なことですぐ怒り出す。
My brother-in-law is ready to lose his temper at trifles.
義兄は些細なこと(こと)ですぐ怒り出す
元データの記号を見る
義兄~ は 些細{些細な} 事(こと){こと} で(#2028980) 直ぐ{すぐ} 怒り出す
例文データ分解あり
そうやってしつこく彼女を困らせると、彼女も怒り出すぞ。
If you persist in bothering her like that, she'll lose her temper.
そうやってしつこく彼女を困らせると彼女も怒り出すぞ
元データの記号を見る
そうやって~ 執拗い{しつこく} 彼女 を 困らせる{困らせる} と 彼女 も 怒り出す~ ぞ
例文データ分解あり
彼女は突然怒りだした。
She burst into anger.
彼女は突然怒りだした
元データの記号を見る
彼女[01] は 突然 怒り出す{怒りだした}
例文データ分解あり
彼女は急に怒りだした。
She flared up with anger.
彼女は急に怒りだした
元データの記号を見る
彼女[01] は 急に 怒り出す{怒りだした}
近い語句