YOMI読みの道

英語表現

やくしゃ

役者は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • actor
  • actress
  • clever person
  • cunning fellow

基本情報

読み

やくしゃ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,001〜3,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf07

筆順

書き順

2文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヤク / エキ

N3
小学3年7画
  • duty
  • war
  • campaign

シャ / もの

N4
小学3年8画
  • someone
  • person

例文

例文

見出し例文

その役者の事は聞いたことが無い。

I've never heard of the actor.

例文データ分解あり

彼はとてもよく訓練された役者だけが本当に成功し得ると思っている。

He thinks that only very well trained actors can be really successful.

(かれ)とてもよく訓練された役者だけ(だけ)本当に成功(する)得る(える)思っている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 迚も[01]{とても} 良く[01]{よく} 訓練 為れる{された} 役者 丈(だけ){だけ} が 本当に 成功 為る(する){し} 得る(える)[02] と 思う{思っている}

例文データ分解あり

その役者の事は聞いたことが無い。

I've never heard of the actor.

その役者(こと)聞いたこと(こと)無い
元データの記号を見る

其の[01]{その} 役者~ の 事(こと) は 聞く{聞いた} 事(こと){こと} が 無い

例文データ分解あり

その若い男優はジェームス・ディーン張りの役者だ。

That young actor is a James Dean.

その若い男優張り(ばり)役者
元データの記号を見る

其の[01]{その} 若い 男優~ は 張り(ばり)[01]~ の 役者 だ

例文データ分解あり

この役者のことは今まで聞いたことがないな。

I've never heard of this actor.

この役者こと(こと)今まで聞いたことがない
元データの記号を見る

此の{この} 役者 の 事(こと){こと} は 今まで 聞く{聞いた} 事が無い{ことがない} な

例文データ分解あり

この劇に最適の役者を選び出すのは簡単ではない。

It's not easy to pick out the best actors for this play.

この最適役者選び出す簡単ではない
元データの記号を見る

此の{この} 劇 に 最適 の 役者 を 選び出す の は 簡単 では無い{ではない}

関連語

関連語