英語表現

やくわりをえんじる

役割を演じるは英語で？

表現動詞

英語候補

to carry out a role

基本情報

読み

やくわりをえんじる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

分野

未分類

筆順

書き順

6文字・40画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

役

ヤク / エキ

小学3年7画彳

duty
war
campaign

割

カツ / わ.る / わり / わ.り

小学6年12画刀

proportion
comparatively
divide

演

エン

小学5年14画水

performance
act
play

例文

見出し例文

彼は軸のような重要な役割を演じた。

He played an important part like an axis.

例文データ分解あり

彼は重要な役割を演じた。

He played an important part.

彼(かれ)は重要な役割を演じた

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は重要{重要な} 役割を演じる{役割を演じた}

例文データ分解あり

彼は軸のような重要な役割を演じた。

He played an important part like an axis.

彼(かれ)は軸の(の)ような重要な役割を演じた

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は軸之(の)[01]{の} 様な{ような} 重要{重要な} 役割を演じる{役割を演じた}~

例文データ分解あり

彼はその事業において重要な役割を演じた。

He played an important part in the enterprise.

彼(かれ)はその事業において重要な役割を演じた

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は其の[01]{その} 事業[01] に於いて[02]{において} 重要{重要な} 役割を演じる{役割を演じた}

例文データ分解あり

日本は世界平和を促進するのに重要な役割を演じているでしょう。

Japan plays an important role in promoting world peace.

日本は世界平和を促進する(する)のに重要な役割を演じているでしょう

元データの記号を見る

日本は世界平和を促進為る(する){する} のに重要{重要な} 役割を演じる{役割を演じている} でしょう[01]

例文データ分解あり

私は、われわれのだれもが今日の混乱を招いたことに何らかの役割を演じているのだと思う。

I think each of us played a part in inviting today's confusion.

私(わたし)はわれわれのだれもが今日の混乱を招いたこと(こと)に何らかの役割を演じているのだと思う

元データの記号を見る

私(わたし)[01] は我々{われわれ} の誰も{だれも} が今日の混乱を招く{招いた} 事(こと){こと} に何らか{何らかの} 役割を演じる{役割を演じている} のだと思う

パートタイム労働者は経済の発展に重要な役割を演じる。

英語の訳

Part-time workers play an important role in the development of the economy.

出典: Tatoeba文番号 198418

役割を演じるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

いっしょに見られる語句

役割を演ずる

やくわりをえんずる

未分類

to carry out a role