道
読
YOMI読みの道

英語表現

いま

居間は英語で？

よく使う名詞

英語候補

  • sitting room
  • living room (Western style)

基本情報

読み

いま

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,501〜6,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf12

筆順

書き順

2文字・20画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

居

居

キョ / コ / い.る / -い

N3
小学5年8画尸
  • reside
  • to be
  • exist
間

間

カン / ケン / あいだ / ま

N5
小学2年12画門
  • interval
  • space

例文

例文

見出し例文

彼女は居間の壁に小さなピカソの絵を掛けた。

She hung a little Picasso on the wall of the drawing room.

例文データ分解あり

彼は不養生がたたって今入院している。

He neglected his health and now he's sick in bed.

彼(かれ)は不養生がたたって今(いま)入院している(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 不養生 が 祟る{たたって} 今(いま) 入院 為る(する){している}

例文データ分解あり

彼は長年の経験で今の地位についた。

He got his present position by virtue of his long experience.

彼(かれ)は長年の経験で今(いま)の地位についた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 長年 の 経験 で(#2028980) 今(いま) の 地位[02] に 就く[01]{ついた}

例文データ分解あり

彼は長い間貧しかったが今は裕福である。

He was poor for a long time, but he is well off now.

彼(かれ)は長い間貧しかったが今(いま)は裕福である
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 長い間 貧しい{貧しかった} が 今(いま) は 裕福 である

例文データ分解あり

彼は私が今、その書名を思い出せない本について述べた。

He mentioned a book the title of which I can't remember now.

彼(かれ)は私(わたし)が今(いま)その書名を思い出せない本(ほん)について述べた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] が 今(いま) 其の[01]{その} 書名~ を 思い出す{思い出せない} 本(ほん)[01] に就いて{について} 述べる{述べた}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

居間の電気は消したの？

英語の訳

  • Did you switch the light off in the living room?
  • Did you turn the light off in the living room?
  • Did you turn off the living room light?
出典: Tatoeba文番号 9192461
居間の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

客間 >>