YOMI読みの道

英語表現

しゃくど

尺度は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • gauge
  • index
  • length
  • measure

基本情報

読み

しゃくど

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,501〜8,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf16

筆順

書き順

2文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シャク / セキ / さし

N1
小学6年4画
  • shaku
  • Japanese foot
  • measure

ド / ト / タク / たび

N4
小学3年9画广
  • degrees
  • occurrence
  • time

例文

例文

見出し例文

金銭は価値の尺度である。

Money is the measure of worth.

例文データ分解あり

人は万物の尺度である。

Man is the measure of all things.

元データの記号を見る

人(ひと) は 万物 の 尺度 である

例文データ分解あり

金銭は価値の尺度である。

Money is the measure of worth.

元データの記号を見る

金銭 は 価値 の 尺度~ である

例文データ分解あり

カロリーは食物が持つエネルギーを正確に示す尺度である。

The calorie is an exact measure of the energy in food.

元データの記号を見る

カロリー は 食物 が 持つ エネルギー[04]~ を 正確{正確に} 示す 尺度 である

例文データ分解あり

情報検索の効率を測る尺度として、再現率と適合率というものがある。

As yardsticks to measure the effectiveness of information retrieval there exist those called 'recall ratio' and 'precision ratio'.

元データの記号を見る

情報検索~ 之(の)[01]{の} 効率 を 計る[01]{測る} 尺度 として 再現率~ と 適合率 と言うもの{というもの} が[01] 有る{ある}

例文データ分解あり

米国人は、人が稼ぐ金額をその人の能力を測る尺度にするといわれている。

Americans are said to regard the amount of money a man makes as a criterion of his ability.

元データの記号を見る

米国人 は 人(ひと) が 稼ぐ 金額 を 其の[01]{その} 人(ひと) の 能力(のうりょく) を 計る[01]{測る} 尺度 に 為る(する){する} と言われる{といわれている}

TatoebaScottCC BY 2.0 FR

人間は万物の尺度である。あるものについては、あるということの、あらぬものについては、あらぬということの。

英語の訳

  • Man is the measure of all things: of things which are, that they are, and of things which are not, that they are not.
出典: Tatoeba文番号 914456
尺度の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句