英語候補
- janitor
- caretaker
- custodian
- (slighting reference to a) handyman
英語表現
こづかい
小使いは英語で？
名詞
語句の型
読み
こづかい
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 小使
例文
実戦の型 (例文)
例文データ分解あり
うちの子供達はしょっちゅう小遣いをせがんできます。
My children often ask me for money.
うち(うち)の子供達はしょっちゅう小遣い(こづかい)をせがんできます
元データの記号を見る
内(うち)[04]{うち} の 子供達 は しょっちゅう 小遣い(こづかい) を せがむ{せがんできます}
例文データ分解あり
一年分のおこづかいを先に渡しておく。
I'm going to give you a year's worth of allowance all at once.
一年分(ぶん)のお(お)こづかいを先(さき)に渡しておく
元データの記号を見る
一年 分(ぶん)[02] の 御(お){お} 小遣い{こづかい} を 先(さき) に 渡す[03]{渡して} 置く[09]{おく}
例文データ分解あり
こづかいをあまり無駄づかいしないように。
Don't fritter away your allowance.
こづかいをあまり無駄づかいしない(する)ように
元データの記号を見る
小遣い{こづかい} を 余り{あまり} 無駄遣い{無駄づかい} 為る(する){しない} 様に{ように}
例文データ分解あり
お父さんはこづかいを１週間先にくれた。
Father advanced me a week's allowance.
お父さんはこづかいを１週間先(さき)にくれた
元データの記号を見る
お父さん は 小遣い{こづかい} を 一週間{１週間} 先(さき) に 呉れる{くれた}
例文データ分解あり
あなたは時には妹さんにおこづかいをあげますか。
Do you sometimes give your sister money?
あなた(あなた)は時には妹さんにお(お)こづかいをあげますか
元データの記号を見る
貴方(あなた)[01]{あなた} は 時には 妹さん[01] に 御(お){お} 小遣い{こづかい}~ を 上げる[05]{あげます}~ か
関連語
関連の型
近い語句