YOMI読みの道

英語表現

しゅえい

守衛は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • janitor
  • caretaker
  • doorkeeper
  • gatekeeper

基本情報

読み

しゅえい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位18,001〜18,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news2 / nf37

筆順

書き順

2文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シュ / ス / まも.る / まも.り

N3
小学3年6画
  • guard
  • protect
  • defend

エイ / エ

N1
小学5年16画
  • defense
  • protection

例文

例文

見出し例文

守衛にとがめられた。

I was challenged by a gatekeeper.

例文データ分解あり

守衛にとがめられた。

I was challenged by a gatekeeper.

元データの記号を見る

守衛~ に 咎める[02]{とがめられた}~

例文データ分解あり

高齢の守衛、トム・スケレトンは、よれよれのアームチェアーに座りこんで、俳優たちが楽屋からの石段を上ってくるのを聞いていた。

Tom Skeleton, the ancient stage doorkeeper, sat in his battered armchair, listening as the actors came up the stone stairs from their dressing rooms.

元データの記号を見る

高齢 の 守衛 は よれよれ の アームチェアー に 座り込む{座りこんで} 俳優 達{たち} が 楽屋 から の 石段 を 登る[01]{上って} 来る(くる){くる} の を 聞く{聞いていた}

例文データ分解あり

彼らの鞄は門の所で守衛に調べられた。

Their bags were checked by security guards at the gate.

元データの記号を見る

彼ら(かれら){彼らの} 鞄 は 門(もん)[01] の 所(ところ) で(#2028980) 守衛 に 調べる{調べられた}

TatoebaCC BY 2.0 FR

高齢の守衛、トム・スケレトンは、よれよれのアームチェアーに座りこんで、俳優たちが楽屋からの石段を上ってくるのを聞いていた。

英語の訳

  • Tom Skeleton, the ancient stage doorkeeper, sat in his battered armchair, listening as the actors came up the stone stairs from their dressing rooms.
出典: Tatoeba文番号 173178
守衛の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句