YOMI読みの道

英語表現

こじんまり

小じんまりは英語で?

かな書きが多い副詞サ変名詞

英語候補

  • cosily
  • neatly
  • snugly
  • compactly

基本情報

読み

こじんまり

  • こぢんまり

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 小ぢんまり

筆順

書き順

5文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ショウ / ちい.さい / こ- / お-

N5
小学1年3画
  • little
  • small

辞書メモ

辞書メモ

  • この読みは「小じんまり」の表記に限ります。
  • この読みは「小ぢんまり」の表記に限ります。

例文

例文

見出し例文

こぢんまりと商売していた男は失敗した。そして彼の商売は完全に駄目になった。

The small business man failed and his business went down for the count.

例文データ分解あり

こぢんまりと商売していた男は失敗した。そして彼の商売は完全に駄目になった。

The small business man failed and his business went down for the count.

こぢんまりと商売していた(する)失敗した(する)そして(かれ)商売完全に駄目になった
元データの記号を見る

小ぢんまり{こぢんまりと}~ 商売 為る(する){していた} 男 は 失敗 為る(する){した} 而して{そして} 彼(かれ) の 商売 は 完全{完全に} 駄目 になる[01]{になった}

TatoebaCC BY 2.0 FR

私の犬は自分の犬小屋に帰ります。

英語の訳

  • My dog returns to its kennel.
出典: Tatoeba文番号 163739
小じんまりの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

かな書きが多い語句